دليل الامتثال لمعيار EN 50131 للشبكات اللاسلكية من الدرجة الثانية: دليل المُثبِّت لعام 2026

جدول المحتويات

أخبرنا أحد الموزعين في بولندا مؤخرًا: "نصف منتجات الإنذار اللاسلكية التي تدّعي مطابقة معايير الدرجة الثانية على عبواتها ستفشل في اجتياز تدقيق الشهادات المناسب". وسواء أكان هذا الرقم دقيقًا أم لا، فإنّ النقطة تبقى قائمة - إذ أصبحت مطابقة معايير الدرجة الثانية شرطًا أساسيًا في جميع الأسواق الأوروبية، والمعايير التقنية في ازدياد.

المعيار الأوروبي EN 50131 هو معيار أنظمة الإنذار ضد السرقة. وتُعدّ الدرجة الثانية، التي تغطي المواقع السكنية والتجارية الصغيرة ذات المخاطر المنخفضة إلى المتوسطة، الهدف الأكثر شيوعًا للحصول على شهادة اعتماد لأجهزة الإنذار اللاسلكية في أوروبا. ولكن "متوافق مع الدرجة الثانية" لا يعني بالضرورة "حاصل على شهادة الدرجة الثانية"، وهذا التمييز مهمٌّ للغاية - من حيث المسؤولية القانونية، والامتثال لأنظمة التأمين، والتوافق مع بروتوكول ARC.

تشرح هذه المقالة ما يتطلبه معيار EN 50131 من الدرجة 2 تحديدًا للمعدات اللاسلكية، وكيف تتفاعل لوائح EN 18031-1 و RED الجديدة مع التزامات الدرجة 2 الحالية في عام 2026، وكيفية التحقق من أن نظام الإنذار اللاسلكي يفي بالمعيار بالفعل.


ما هو معيار EN 50131 الدرجة 2؟

المعيار EN 50131 هو معيار اللجنة الأوروبية للتوحيد القياسي (CEN) لأنظمة إنذار التسلل، وهو مُقسّم إلى أجزاء متعددة تغطي متطلبات النظام (EN 50131-1)، وأجهزة الكشف (EN 50131-2-x)، ومعدات التحكم (EN 50131-3)، والاتصالات (EN 50131-10). ويُحدد نظام التصنيف أربعة مستويات أمنية:

الصفمستوى الخطرتطبيق نموذجيتمت إضافة المتطلبات الأساسية
الصف 1منخفضأصول منخفضة القيمة تخضع للمراقبة الذاتيةالكشف الأساسي، لا حاجة للتشفير
الصف 2منخفض-متوسطسكني، تجاري صغير، إلزامي بالتأمينالتشفير إلزامي، وتوقيت المراقبة، وكشف العبث
الصف 3متوسطة-عاليةالقطاعات التجارية، والبنوك، وتجارة التجزئة ذات القيمة العاليةمقاومة التمويه، تشفير مُحسّن، كشف التشويش
الصف 4مرتفعمواقع حكومية ذات إجراءات أمنية مشددةتشفير من الدرجة العسكرية، وتكرار كامل

المصدر: EN 50131-1:2018 "أنظمة الإنذار - أنظمة الاقتحام والسطو - الجزء 1: متطلبات النظام"، الجدول 1 - تعريفات الدرجات.

الصف 2 يُعدّ هذا الحد الأدنى الفعلي لتركيبات الأمن الاحترافية في معظم دول الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية. وتشترط شركات التأمين في ألمانيا وفرنسا والمملكة المتحدة عادةً الحصول على شهادة من الدرجة الثانية كشرط أساسي للحصول على خصومات على أقساط التأمين. وتشمل المتطلبات الرئيسية الخاصة بالشبكات اللاسلكية ما يلي:

• التشفير الإلزامي لجميع الاتصالات اللاسلكية (AES-128 كحد أدنى وفقًا للمعيار EN 50131-1:2018، البند 8.5.3)

• الكشف عن فقدان الاتصال بين الكاشف ولوحة التحكم في غضون فترة زمنية محددة (200 ثانية كحد أقصى للدرجة 2، وفقًا للمعيار EN 50131-1:2018، البند 8.4.2)

• خاصية كشف العبث في جميع الأجهزة التي يمكن الوصول إليها لاسلكيًا

• إرسال تقارير حالة البطارية إلى لوحة التحكم

• تسجيل الأحداث مع تحديد الوقت


ما هي المتطلبات الخاصة بالشبكات اللاسلكية بموجب معيار EN 50131؟

تؤثر العديد من متطلبات المستوى الثاني بشكل مباشر على بروتوكولات الاتصال اللاسلكي وتصميم الأجهزة. يجب على الفنيين التحقق من هذه المتطلبات عند اختيار المعدات.

1. توقيت الإشراف

يشترط البند 8.4.2 من معيار EN 50131-1:2018 أن يكتشف أي نظام إنذار من الدرجة 2 فقدان الاتصال بين الكاشف ولوحة التحكم في غضون 200 ثانية. هذا يعنى:

• يجب أن يستخدم البروتوكول اللاسلكي رسائل مراقبة (نبضات قلب) على فترات تضمن اكتشاف الإشارة المفقودة في غضون 200 ثانية

• لا يمكن لبروتوكول استطلاع الرأي على فترات 300 ثانية أن يفي بالمستوى 2 - يجب ألا تتجاوز فترة الإشراف القصوى 200 ثانية

• معظم أنظمة الاتصالات اللاسلكية من الدرجة الثانية تستخدم فترات زمنية افتراضية تتراوح بين 12 و60 ثانية، مما يوفر هامشًا للتغلب على الحد الأقصى

يُتيح نطاق الإشراف القابل للتكوين في بروتوكول RBF، والذي يتراوح بين 12 و300 ثانية، الامتثال للمعيار من الدرجة الثانية على فترات تصل إلى 200 ثانية. ويُوصى بإعداد 60 ثانية للمعيار من الدرجة الثانية، مما يوفر الكشف في غضون 130 ثانية (فترتان فائتتان بالإضافة إلى وقت المعالجة)، وهو ما يقع ضمن متطلبات الـ 200 ثانية.

2. التشفير (البند 8.5.3)

يشترط المستوى الثاني تشفير جميع اتصالات الإنذار اللاسلكية. ويتطلب المعيار حدًا أدنى من معيار التشفير المتقدم AES-128 (بمفتاح 128 بت). وينطبق هذا على المسار ثنائي الاتجاه بالكامل - من الكاشف إلى لوحة التحكم، ومن لوحة التحكم إلى الكاشف، وأي أجهزة طرفية لاسلكية (لوحات المفاتيح، وصفارات الإنذار).

يُطبّق بروتوكول RBF تشفير AES-128 باستخدام مفاتيح جلسة ديناميكية - حيث يتم التفاوض على مفتاح جلسة جديد عند كل عملية إقران جهاز، ويتم تدوير المفاتيح دوريًا أثناء عمليات تبادل الإشراف. وهذا يتجاوز المستوى الأساسي من الدرجة الثانية.

3. كشف العبث

يجب أن تُبلغ جميع المكونات التي يمكن الوصول إليها لاسلكيًا عن تفعيل العبث (إزالتها من سطح التثبيت، أو فتح الغطاء). بالنسبة للأجهزة اللاسلكية، يجب إرسال إشارة العبث في نفس الإطار الزمني لجهاز إنذار التسلل - دون مسار منفصل أو متأخر.

4. حالة البطارية

يجب على النظام مراقبة جهد البطارية في كل جهاز لاسلكي، وإبلاغ لوحة التحكم بانخفاض مستوى البطارية قبل تعطل الجهاز. ينص معيار EN 50131-1 على ضرورة تنبيه المستخدم قبل 30 يومًا على الأقل من نفاد البطارية المتوقع في الظروف العادية. يتطلب ذلك من البروتوكول تضمين بيانات حالة البطارية في كل رسالة مراقبة، وليس فقط عند إرسال الحدث.

يتضمن نظام RBF جهد البطارية (مُبلغًا عنه كنسبة مئوية من السعة المتبقية مُعايرةً وفقًا لمنحنى تفريغ بطارية CR123A) في كل حزمة مراقبة. يُصدر الموزع تحذيرًا مُسبقًا بانخفاض مستوى البطارية عند 30% من السعة المتبقية، وتنبيهًا بانخفاض مستوى البطارية عند 15%.

5. كشف التشويش

بالنسبة للمستوى الثاني، يُوصى بتفعيل خاصية كشف التشويش، ولكنها ليست إلزامية (تصبح إلزامية في المستوى الثالث). مع ذلك، ينبغي على الفنيين ملاحظة أن بعض هيئات التقييس الوطنية وشركات التأمين تشترط تفعيل خاصية كشف التشويش حتى في المستوى الثاني - على سبيل المثال، توصي إرشادات VdS (ألمانيا) بتفعيل هذه الخاصية في جميع المستويات.


كيف سيغير المعيار الأوروبي EN 18031-1 مشهد الامتثال في عام 2026؟

EN 18031-1 هو معيار الأمن السيبراني الأوروبي الجديد للأجهزة اللاسلكية، والذي تم نشره في عام 2024 وتمت الإشارة إليه في اللائحة المفوضة لتوجيهات الاتحاد الأوروبي بشأن الأجهزة اللاسلكية (RED) 2022/30. وينطبق على جميع الأجهزة المتصلة لاسلكيًا والمباعة في الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك أجهزة الإنذار.

الخط الزمني

التاريخMilestone
فبراير 2025يدخل النظام التفويضي RED 2022/30 حيز التنفيذ الكامل
2025-2026نافذة انتقالية - قد ينطبق كل من المعيار EN 50131 والمعيار EN 18031-1 حسب نوع المنتج والسوق
2026+يُعدّ الامتثال للمعيار EN 18031-1 إلزاميًا فعليًا لمنتجات الإنذار اللاسلكية الجديدة المطروحة في سوق الاتحاد الأوروبي.

المصدر: المفوضية الأوروبية، "اللائحة المفوضة (الاتحاد الأوروبي) 2022/30 بشأن الأمن السيبراني لمعدات الراديو"، الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي، يناير 2022؛ CEN/CLC EN 18031-1:2024.

ما الذي يضيفه EN 18031-1 إلى ما هو أبعد من EN 50131

المساحةEN 50131 الدرجة 2EN 18031-1 (مضاف)
التشفيرAES-128 لإشارات الإنذارنفس الأساس، بالإضافة إلى تطبيق تغيير كلمة المرور/الرقم السري
تحديثات البرامج الثابتةغير مطلوبآلية التحديث الآمنة إلزامية
بيانات الاعتماد الافتراضيةلم يتم التطرق إليهبيانات اعتماد فريدة لكل جهاز مطلوبة
الإفصاح عن الثغرات الأمنيةلم يتم التطرق إليهيجب على الشركة المصنعة نشر سياسة الإفصاح عن الثغرات الأمنية
حماية البياناتمتعلق بالإنذار فقطجميع البيانات الشخصية/بيانات الشبكة التي يتعامل معها الجهاز

الأثر العملي على الفنيين: ابتداءً من عام 2026، يجب أن تدعم أجهزة الإنذار اللاسلكية المشتراة في الاتحاد الأوروبي تحديثات البرامج الثابتة الآمنة وأن تُشحن ببيانات اعتماد افتراضية فريدة (بدون "admin/admin"). يؤثر هذا على عملية تدوير المخزون وإجراءات التشغيل. يجوز الاستمرار في بيع المعدات المعتمدة قبل تاريخ تطبيق إطار عمل RED السابق - يُرجى مراجعة تواريخ اعتماد المورد.

هل يحل معيار EN 18031-1 محل معيار EN 50131 لأجهزة الإنذار اللاسلكية؟

لا. المعياران يتناولان مجالين مختلفين. المعيار EN 50131 يحكم أداء الأمان (الكشف، والإشراف، والاستجابة للتلاعب، والتصنيف). EN 18031-1 يحكم الأمن السيبراني (مرونة الشبكة، وحماية البيانات، والتحديثات الآمنة). ينطبق كلا الشرطين على أجهزة الإنذار اللاسلكية من الفئة الثانية المطروحة في سوق الاتحاد الأوروبي بعد تواريخ التنفيذ ذات الصلة. يجب أن يستوفي المنتج كلا الشرطين ليكون متوافقًا تمامًا مع متطلبات التركيبات الاحترافية في عام 2026 وما بعده.


كيف يلبي بروتوكول RBF متطلبات الصف الثاني

يوضح الجدول التالي خصائص بروتوكول RBF وربطها ببنود محددة من معيار EN 50131 من الدرجة الثانية:

متطلبات المواصفة الأوروبية EN 50131تطبيق RBFحالة الامتثال
الكشف عن المراقبة ≤ 200 ثانية (الفقرة 8.4.2)فترة استطلاع قابلة للتكوين من 12 إلى 300 ثانية؛ القيمة الافتراضية 60 ثانية للتركيبات من الدرجة الثانية.متوافق مع الإعدادات التي لا تتجاوز 200 ثانية
تشفير AES-128 (الفئة 8.5.3)AES-128 مع تدوير مفتاح الجلسة الديناميكيمتوافق (يتجاوز المستوى الأساسي)
كشف العبث (الفقرة 8.3)يتم إرسال إشعارات العبث بالغطاء والجدار في نفس زمن استجابة حدث الإنذار.متوافقة
مراقبة البطارية (الفقرة 8.2.1)تم الإبلاغ عن الجهد الكهربائي لكل حزمة مراقبة؛ انخفاض مسبق عند 30%، تنبيه عند 15%متوافقة
تسجيل الأحداث (الفئة 10)يخزن Hub أكثر من 500 حدث مع طابع زمني بتوقيت UTCمتوافقة
كشف التشويش (الفقرة 8.4.3)متوفر (البرنامج الثابت الإصدار 2.1+، موصى به لأنظمة VdS)اختياري في الصف الثاني
تحديث البرنامج الثابت الآمن (EN 18031-1)صور البرامج الثابتة الموقعة، والتحقق باستخدام SHA-256، وحماية من التراجع.متوافق مع إصدار البرنامج الثابت للمحور v2.0+

المصدر Roombanker وثائق المطابقة لأجهزة مختارة تعمل بتردد 868 ميجاهرتز، حاصلة على شهادة EN 50131 من الدرجة الثانية، من خلال شركة SGS بلجيكا NV - قسم SGS CEBEC. تتوفر وثائق الاعتماد عند الطلب لطراز الجهاز المحدد المستخدم في المشروع.

تم اختيار 868 ميجاهرتز Roombanker الأجهزة حاصلة على شهادة EN 50131 من الدرجة الثانية من خلال شركة SGS بلجيكا NV - قسم SGS CEBEC، بما في ذلك وحدة التحكم الأمنية المنزلية من سلسلة RBGW-202-868 ومستشعر الحركة بالأشعة تحت الحمراء RBSS-PS1-868. تتوفر وثائق الاعتماد عند الطلب لطراز الجهاز المحدد.


قائمة التحقق لتحديد مواصفات نظام إنذار لاسلكي من الدرجة الثانية

عند تقييم نظام إنذار لاسلكي لتركيب من الدرجة الثانية، تحقق من هذه النقاط السبع مباشرة مع المورد:

1. نوع الشهادة — هل المنتج حاصل على شهادة "الدرجة الثانية" (من جهة اختبار معتمدة) أم "متوافق مع الدرجة الثانية" (مُعلن ذاتيًا)؟ شهادة جهة خارجية فقط هي المعتمدة لأغراض التأمين والقانون.

2. فترة الإشراف — ما هي أقصى فترة إشراف؟ يجب أن تكون ≤ 200 ثانية.

3. معيار التشفير — الحد الأدنى AES-128. اسأل عما إذا كانت المفاتيح ثابتة أم ديناميكية.

4. تقرير حالة البطارية — هل يُبلغ النظام عن حالة البطارية كنسبة مئوية أو جهد، أم فقط كإشارة ثنائية "منخفضة"؟ تسمح النسبة المئوية بجدولة الاستبدال التنبؤية.

5. آليات تحديث البرامج الثابتة — بالنسبة للامتثال لمعيار RED/EN 18031-1 اعتبارًا من عام 2026، يجب أن يدعم المحور تحديثات البرامج الثابتة الموقعة والموثقة.

6. التوافق مع تقنية ARC — هل يدعم بروتوكول اتصال الإنذار تنسيق جهاز الاستقبال الخاص بمركز المراقبة (SIA-DC09، معرف الاتصال، IP الخاص)؟

7. الشهادات الوطنية — هل يحمل المنتج أي اعتمادات وطنية مطلوبة: VdS (ألمانيا)، CNPP (فرنسا)، SBSC (هولندا)، SSF (السويد)؟


الأسئلة الشائعة

هل يمكن ترقية نظام لاسلكي من الدرجة الثانية إلى الدرجة الثالثة لاحقاً؟

لا يمكن ذلك دون استبدال بعض المكونات. يتطلب المستوى الثالث ميزات إضافية في الأجهزة (كاشفات مقاومة التمويه، وكاشفات التشويش، وتشفير مُحسّن) لا يمكن إضافتها عبر البرامج الثابتة وحدها. اختر المستوى المناسب عند تحديد المواصفات، لأن الترقية لاحقًا تعني استبدال النظام بالكامل.

هل يُعدّ الإقرار الذاتي بالامتثال للمعايير من الدرجة الثانية كافياً للتأمين؟

في معظم دول الاتحاد الأوروبي، تقبل شركات التأمين المعدات المعتمدة من الدرجة الثانية من جهات خارجية. قد لا يفي الإعلان الذاتي عن الامتثال ("متوافق مع الدرجة الثانية") بمتطلبات شركة التأمين، لا سيما في ألمانيا (VdS)، وفرنسا (CNPP/AFNOR)، والمملكة المتحدة (برامج NSI/SSAIB). يُرجى مراجعة شركة التأمين أو الوسيط المحلي قبل تحديد المعدات المُعلن عنها ذاتيًا.

هل يتطلب المستوى 2 اتصالاً بمركز استقبال الإنذارات (ARC)؟

لا يشترط معيار EN 50131 من الدرجة الثانية توصيل النظام بمركز استقبال الإنذارات (ARC)، إذ يمكن أن يكون النظام متوافقًا مع هذه الدرجة باستخدام إشارات الإنذار المحلية (صفارات الإنذار الداخلية، والإشعارات الفورية). مع ذلك، تشترط العديد من وثائق التأمين واللوائح الوطنية أن تُرسل أنظمة الدرجة الثانية الإنذارات إلى مركز استقبال الإنذارات (ARC) لإرسالها إلى الشرطة أو فرق الاستجابة. يُرجى التحقق من المتطلبات المحلية.

كيف يؤثر النظام المفوض RED 2022/30 على المنشآت القائمة من الدرجة الثانية؟

ينطبق هذا النظام على منتجات جديدة تُطرح في السوق ابتداءً من فبراير 2025 فصاعدًا. لا يُشترط على الأنظمة المُثبّتة والمخزون الموجود في سلسلة التوريد قبل تاريخ الإنفاذ الامتثال بأثر رجعي. عند استبدال المعدات المعطلة في المنشآت القائمة ابتداءً من عام 2026 فصاعدًا، يجب أن تستوفي الوحدات البديلة متطلبات الأمن السيبراني RED.

مقالات ذات صلة في هذه السلسلة

مقارنة بين نطاق الترددات دون الجيجاهرتز ونطاق 2.4 جيجاهرتز: دليل بروتوكولات الاتصال اللاسلكي لفنيي تركيب أنظمة الأمان — سياق اختيار التردد لتصميم نظام لاسلكي من الدرجة الثانية

بروتوكول RBF، مدى 3,500 متر: بيانات حقيقية من 50 موقعًا أوروبيًا — كيف ترتبط بيانات نطاق الاتصال اللاسلكي بمتطلبات توقيت الإشراف من الدرجة الثانية

عمر بطارية جهاز الإنذار اللاسلكي: تصميم البروتوكول مقابل حجم البطارية — التزامات مراقبة البطارية بموجب معيار EN 50131 من الدرجة 2


ملخص للمثبتين

• يُعدّ معيار EN 50131 من الدرجة الثانية الشهادة الأنسب لتركيب أنظمة الإنذار اللاسلكية في المواقع السكنية والتجارية الصغيرة في أوروبا. تحقق من شهادة جهة خارجية، ولا تعتمد على ادعاءات "التوافق".

• يتطلب المعيار ما يلي: مراقبة لمدة لا تتجاوز 200 ثانية، وتشفير AES-128، والإبلاغ عن العبث وحالة البطارية، وتسجيل الأحداث. يجب أن يدعم أي بروتوكول لاسلكي مستخدم في نظام من الدرجة الثانية جميع هذه المتطلبات.

• اعتبارًا من عام 2026، أضاف معيار EN 18031-1 (الأمن السيبراني RED) تحديثات البرامج الثابتة الآمنة، وبيانات الاعتماد الفريدة، والتزامات الإفصاح عن الثغرات الأمنية. كلا المعيارين ساريان، ولا يحل أحدهما محل الآخر.

• تتوفر أدلة من الدرجة الثانية وفقًا للمعيار EN 50131 لبعض الترددات المختارة 868 ميجاهرتز Roombanker يتم فحص الأجهزة من خلال شركة SGS Belgium NV – قسم SGS CEBEC. يجب التحقق من مطابقة الدرجة 2 مع طراز الجهاز المحدد ونطاق التركيب ومتطلبات المشروع المحلية.

• استخدم قائمة التحقق المكونة من 7 نقاط عند تقييم أي نظام لاسلكي من الدرجة الثانية لعملائك.


قم بتنزيل الورقة البيضاء التقنية لبروتوكول RBF بما في ذلك إعلان الامتثال الكامل للمعيار EN 50131 من الدرجة 2 وتقييم الأمن السيبراني RED.

الإتصال Roombanker الهندسة للحصول على وثائق الاعتماد، وأدلة تكامل ARC، وتدريب المثبتين الجدد.

عرض المواصفات Roombanker حدود المنتج — أجهزة الإنذار اللاسلكية المختارة بتردد 868 ميجاهرتز لديها دليل على EN 50131 من الدرجة 2 من خلال SGS Belgium NV – Division SGS CEBEC.

انتقل إلى الأعلى
اتصل بنا

    هذا الموقع محمي بواسطة خدمة reCAPTCHA، وتُطبق عليه سياسة الخصوصية و شروط الخدمة بشركة Google.

    كن الموزعين والشركاء لدينا!

      هذا الموقع محمي بواسطة خدمة reCAPTCHA، وتُطبق عليه سياسة الخصوصية و شروط الخدمة بشركة Google.

      نظام الأمن والأتمتة الذكية